青葉台旭のノートブック

アマゾンのレビューについて

ご多聞に漏れず、私もアマゾンで商品を買うとき、他ユーザーのレビューを参考にする。

最近、気になった事がある。

ユーザー・レビューの中に、日本語の文章として違和感のあるものをしばしば目にする。
最近その頻度が上がっているように思える。

単語や慣用句の使い方を勘違いしているとか、誤字、脱字、パソコンの文字変換ミスなどの事ではない。

そういう、ささいな話じゃない。

もっと、こう……何と言ったら良いか……

まるで、論理思考回路が壊れてしまった人の文章を読んでいるような……

古い言い回しに例えると「言語明瞭、意味不明」といった感じの文をチラホラ見かける。

これは一体、何だろうか。